even less
美 
英
- na.“still less”的變體
- 網絡更不用說；更不必說
反義詞
同義詞
英漢解釋
na. | 2. “still/much/even less”的變體 |
英英解釋
例句
Contrast China's stance on the tsunami with that of India, itself seriously affected, and Beijing's behavior looks even less impressive.
印度本身也嚴重受到海嘯影響，和中國在海嘯中的姿態比較一下，北京的行動看上去就更加不那么令人印象深刻了。
He said that with the major gauges at these levels, market pros have even less of a sense of where the so-called bottom is.
他說隨著主要指數處于這些層次，市場專業人士更不能摸清所謂的底部是（在）那里。
But a report in the Wall Street Journal says the session promises to be even less of a free-flowing exchange of ideas than usual.
但《華爾街日報》（WallStreetJournal）的一篇報道稱，此次會議自由交換意見的氛圍可能不如以往。
The rest of the German army was no better equipped and even less so than the british or French.
其余德軍的裝備一般，更不用說跟英法兩國相比。
At the other extreme, governments might be so fearful of taxpayer losses that they lend even less than their private counterparts.
另一個極端可能是政府害怕納稅人遭受損失導致借貸量甚至比私人供貸者還少。
In a few years, are we going to see ourselves spending even less time with loved ones and bolting down meals in just a few seconds?
幾年后，我們希望看到自己與所愛的人相處時間越來越短？還是要在幾秒鐘內就吃完一頓飯？
And if you are the boss you have even less idea, as the higher you've climbed the less anyone is prepared to tell you the truth.
并且，如果你是老板的話，你會知道得更少，因為你爬得越高，越不會有人愿意向你直言相告。
"I had very little in common with and knew even less about a generation that I was supposed to be the voice of, " he said.
“我對推選我成為精神領袖的那一代人并不熟悉，我和他們也沒有什么共同點。”迪倫說。
Nora didn't completely trust him, even so, and she liked him even less when he began to speak of other women who came and went in his life.
勞拉沒有完全信賴她，他開始談論那些女人--他生活中遇到的女人，勞拉一點都不喜歡他。
Think about it, when you spend $90 for a pair of Nike sneakers, only a fraction of it flows to China and even less to workers there.
想想看，你花90美元買一雙耐克運動鞋的話，其中只有很少的一部分流向中國，到勞動者手中的那就更少了。
Tyrion did not like the look of him. He liked the big black bear on his surcoat even less.
提利昂不喜歡他的長相，更不喜歡他套在外套里的大黑熊樣。
What's more, once the energy used in production as well as transport is taken into account, local food may turn out to be even less green.
還有呢，要是把生產與運輸過程中消耗的能源考慮進去，本地食品可能就更沒那么綠了。
"The parliaments are going to be even less representative and less inclusive than anybody might have expected, " he said.
“大選產生的國民議會，將成為小于任何人期望的代表性和包容性”他說。
Your common parent is a god. This hardly counts towards any sort of common genetic bond, and even less of a reason to shirk what you owe .
你們都是神之子。這很難看做是任何一種血緣上的牽絆，更不是你逃避欠債的理由。
The educated layman, of course, knows even less of the matter.
外行人盡管受過教育，但他們所了解的當然也就更少了。
He added that even cutting the length of the tourist visa would make it even less "cost effective" for relatives to visit.
他還補充說道，削減旅游簽證的期限，將使得消減更少的探親訪問的“成本效益”。
Add in trying to predict how these changes will affect the spread of disease, the results become even less certain.
加上試圖預測這些變化將如何影響疾病的傳播，結果變得更加不確定。
If it slackened while expanding, its strength would be absolutely null, and it would be even less likely to survive.
如果它在擴張中松懈下來，它的實力絕對無效，它更加難以存活。
The other major regulatory proposal to have come out of Europe recently inspires even less confidence.
歐洲最近要誕生的另外一項主要的監管計劃對信心的鼓勵甚至更小。
You imbed the implementation details in the code, which makes the object even less like the simple POJO that you seemed to crave.
您將實現細節嵌入到代碼中，這使得對象更不像您所渴望的簡單POJO。
I have made this interview to say to everyone that I have not received an offer from any other team, even less so Inter.
我要告訴大家的是我沒有接受過任何一家俱樂部的邀請，更不可能是國際米蘭。
He slept even less than before at night, and was always falling asleep in his office .
他晚上他比以前睡得更加少了，而白天卻經常在辦公室里睡著。
Eight, it is a strong mental capacity, for a season or even less than a season to class fully prepared.
很很強地心理接受才能，關于一個賽季以至缺乏一個賽季就下課有充沛地籌辦。
Today's challenging economic times would seem to allow even less room for pleasantries in the business world.
如今越來越嚴峻的經濟形勢更使得那些老好人在商場無藏身之所。
My wife and I share few specific habits, you and I probably share even less, but the best tip is universal.
我和妻子很少分享特別的習慣，或許你和我分享的事物會更少。但是最好的小貼士會很通用的。
And a lower dose over-the-counter version is, if anything, going to have even less impact.
而在商店柜臺買到的低劑量藥物就更沒有什么顯著的療效了。
Surviving as independent companies is possible only if their business models become even less risky, he adds.
他還說，只有在這些公司的業務模式風險減小的情況下，才有可能作為獨立的公司幸存下來。
Whether that means an uncontained meltdown was now out of the question -- or even less likely -- was not clear.
現在還不清楚這究竟意味著發生不可控核災難的風險已經消失了，還是降低了。
He might have thrown in countries with even less significant currencies than Australia's, such as Costa Rica.
他還可以列舉一些貨幣地位比澳元更低的國家，比如哥斯達黎加。
Until recently, the party's only consolation was that its rival, the LDP, was even less popular.
到現在，民主黨唯一的安慰是他的對手自民黨也不怎么受歡迎。
The experiences of any particular country are even less applicable to a monetary union.
對于一個貨幣聯盟來說，任何特定國家的經驗甚至更不適用。
The deal has sent the Israeli government into a panic, making it even less likely to consent to meaningful peace negotiations.
該協議令以色列政府陷入恐慌，更不太可能同意展開有意義的和平談判。
With almost half of household wealth tied up in property, will falling home prices make China consume even less?
中國居民近一半的家庭財富都和房產綁在一起，房價下跌會令中國消費進一步萎縮嗎？
And come spring, when the time came to repay all that gold, he would like it even less.
等到春天到來，等到還款之日，他會更不喜歡。
When my family and I moved to Beijing three and half years ago, we knew little about this huge nation and even less about 'the expat life. '
三年半前，當我舉家來到北京的時候，我們對這個龐大的國家知之甚少，對海外生活更是缺乏了解。
On a large data set, the statistics from 10% of the data (or even less) are often still very representative of the total population.
在一個大型的數據集上，10%的數據（或者更少）的統計信息通常仍然非常具有代表性。
And neither text messaging nor apps can be used for political fundraising, making them even less effective as campaign tools.
不論是短信息還是iPhone應用都不可以用于政治籌款，這使得他們作為選舉工具來說效果更少。
After a court fight, they are going to be even less able to talk with each other.
在經過訴訟后，他們將更少地與對方對話。
Even less fortunate was the extension of this type of thinking to include animals as well as plants.
更不幸的是把這種思考方式擴展到包括動物和植物。接下來一句
This falls too close to the Christmas, leaving the businesses even less than a month's time to cope up with the two big festivals.
這瀑布太接近圣誕節，離開企業甚至不到一個月的時間，以應付后續的兩個大節日。
